Top.Mail.Ru

Сообщить об опечатке

Текст, который будет отправлен нашим редакторам:


«Аль-Джазира» выходит на американское ТВ

«Аль-Джазира» приобрела американский телеканал «Куррент ТВ» Альберта Гора

«Аль-Джазира» приобрела американский телеканал «Куррент ТВ» Альберта Гора

Теги:

15
03 Января 2013г.

Международная телекомпания "Аль-Джазира", принадлежащая эмиру Катара шейху Хамаду бин Халифе ат-Тани, планирует запустить телеканал для Соединенных Штатов. Тем самым, зрительская аудитория катарской телекомпании в США увеличится почти в 10 раз до 40 миллионов человек, говорится в сообщении "Аль-Джазиры".



С этой целью компания приобрела американский кабельный телеканал "Куррент ТВ", который будет переименован в "Аль-Джазира Америка". Данный телеканал был основан экс-вице-президентом США Элом Гором семь лет назад, однако не пользовался популярностью у американцев.



Ожидается, что новый канал начнет вещание уже в текущем году, а его офис расположится в Нью-Йорке. В рамках кампании по расширению "Аль-Джазира" намерена также открыть дополнительные бюро по всей территории США.



Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Комментарии (15) Версия для печати

Добавить комментарий

deniz ★★
03 Января 2013г.
Ответить

شبد с ташдидом над буквой «ба» перевод кто подскажет

    رشيد
    03 Января 2013г.
    Ответить

    Получается Хабад.

      deniz ★★
      03 Января 2013г.
      Ответить

      нет получается шаббада

        deniz ★★
        03 Января 2013г.
        Ответить

        да он переводит шаббада тип это Хабад
        но это не правильный перевод

          رشيد
          03 Января 2013г.
          Ответить

          Это к брату Джабраилу. Он - знаток арабского и диалектов.

            ренатт
            03 Января 2013г.
            Ответить

            Написано шаббад. Для этого не надо быть знатоком арабского языка и диалектов. Достаточно просто знать арабский алфавит.

              رشيد
              04 Января 2013г.
              Ответить

              Есть-же и определенные нюансы. А если классический арабский со всеми огласовками, то и подавно.

                ренатт
                04 Января 2013г.
                Ответить

                Да никаких особых нюансов нет. Огласовки знающим арабский язык не нужны, поскольку арабский язык очень правильный, математический и известно где какая огласовка должна стоять. Вот давно занимает один вопрос - у тебя в нике написано Рашид арабскими буквами, а ты называешь себя Рашадом. Может тебе для соответствия заменить букву Йа на букву Алиф? И почему такое странное имя? Насколько я знаю,только азербайджанцы так искажают имя Рашид.

                  رشيد
                  05 Января 2013г.
                  Ответить

                  Просто не вижу разницы, Рашид или Рашад(так привычнее знакомым из азербайджана, тут Вы угадали). А означают благоразумие. Но я как ни странно я - русский муслим, только в очень давних предках(6-е поколение до) есть и турки, и персы, и арабы, а если копнуть поглубже, то и татары, и монголы и даже Бухарский еврей! А имя... Рашид.

v poiske istin
03 Января 2013г.
Ответить

СМИ это одно из мощнейших оружий современного мира. Посредством которых можно управлять народами. Естественно что Аль Джазира будет освещать выгодную америке позицию и новости. А позиция которая раскрывает ложь и заговоры против исламской уммы будут скрываться. Поэтому мусульмане сегодня должны смотреть на новости и политику с политической стороны.

    muminka ★★
    03 Января 2013г.
    Ответить

    Вы правы. Всем известна позиция правительства сша в отношении ислама, и, конечно же, власти штатов не разрешат транслировать неугодные их политике новости.

SamirAga
03 Января 2013г.
Ответить

Сколоько раз замечал, что Аль Джазира иногда вещала откровенную ложь.

    sadikine
    04 Января 2013г.
    Ответить

    я слишал что этот канал принадлежит одному мунафику яхудских корней, и котроль ведет моссад. Инша Аллах это не правда

id-5b45f05f ★★
03 Января 2013г.
Ответить

просьба присоединиться к голосованию, по мечети в Солнцево http://democrator.ru/problem/9764 «за», разрешить девочкам носить платок http://democrator.ru/problem/9700 «за», за запрет на покупку «халяль» в образовательные учреждения http://democrator.ru/problem/9786 «нет».

alhariya ★★★
03 Января 2013г.
Ответить

Надеюсь, посредством этого телеканала, в Америке мусульман станет больше, иншаАллах!!