После многочисленных жалоб клиентов, компания “Capcom” приняла решение удалить фразу “Аллаху акбар” (араб. “Бог велик”) из популярной игры “Zack & Wiki”, сообщает GamesIndustry.biz.
Совет по американо-исламским отношениям (CAIR) выразил благодарность руководству компании за оперативную реакцию на просьбы мусульман и принятие соответствующего решения. «Мы полностью одобряем решение разработчиков удалить из этой игры фразу “Аллаху Акбар”, которая появляется в одном из диалогов в несоответствующем контексте», – заявила руководитель отдела по связям с общественностью Амина Рубин.
«Мы убрали эту фразу, и следующий тираж выйдет уже без неё», – подтвердил её слова пресс-секретарь компании Capcom.
Это уже не первый случай цензуры, связанной с использованием исламских символов в неподобающих ситуациях и способствующих формированию негативного имиджа мусульман. Ранее были удалены некоторые фразы у персонажа игры The Legend of Zelda: Ocarina of Time, а также изменены сцены, где один из негативных персонажей цитирует Коран.
Войти с помощью: