Имя мусульманского младенца напугало французских чиновников

Власти Тулузы обратились в генеральную прокуратуру Франции в связи с тем, что местные жители назвали своего сына Джихадом, По данному факту началось разбирательство в суде, сообщает телеканал BFM TV.

Согласно 57-й статье французского гражданского кодекса, родители могут давать любое имя своему ребенку, но это должно быть сделано «в интересах ребенка», отметили в мэрии Тулузы. Там также заявили, что выбор имени нарушает интересы новорожденного и может в будущем вызвать проблемы, связанные с недопониманием.

Впрочем возможность «недопонимания» не является проблемой родителей или их ребенка. Ведь «Джихад» - распространенное мусульманское имя. С арабского переводится как «усилие, борьба». В первую очередь это относится к духовному самосовершенствованию, который в исламе называется «большим джихадом». Есть также «малый джихад» - вооруженная борьба за веру.