В России вышла в свет книга «Имам Газали», которая стала четвертой в серии «Знаменитые мужи», известного мыслителя, публициста и религиозного деятеля Ризаетдина Фахретдина. Она стала плодом усилий переводчика со старотатарского языка Рустама Гатина и творческого коллектива редакторов из Москвы и Казани.
Ранее на русском языке были изданы книги «Ибн Таймийя», «Ибн Араби» и «Ибн Рушд» из вышеуказанной серии. Отличительной особенностью биографических работ муфтия Фахретдина является академический текст, изложенный в популяризатроском стиле, комфортном для чтения и восприятия материала. Автор описывает своих героев как со стороны апологетики, так и критики, давая широкую возможность для вдумчивого анализа и сопоставления. Именно такого подхода не достает многим работам на исламскую тематику.
В личных оценках Фахретдин предпочитает придерживаться одного из базовых исламских принципов хусну занн (думать о людях и их намерениях исключительно хорошее).
В глазах Р. Фахретдина Газали предстает великим ученым, обладающим моральной смелостью, которая позволила ему совершить столь крутой жизненный поворот: добровольно отказаться от преподавательской кафедры и сопутствующих ей почестей. Вопреки укорам своих коллег и современников, он отринул земные богатства и высокие должности и занялся воспитанием своей души.
Причем, как несколько раз замечает Р. Фахретдин, тасаввуф Газали – это не пересказ чудесных историй и погоня за чужим имуществом, не ишанство с толпами мюридов, а «очищение сердец, отказ от мира и его модержимого», «пребывание в обители уединения, удовлетворенность фардами и настоятельно рекомендуемой сунной, а также старания позабыть все мирское».
На данный момент на стадии редакции находится пятая книга Фахретдина из серии «Знаменитые мужи»: «Абу Ала Аль-Маарри».
Информационное агенство IslamNews.Ru
Войти с помощью: