Новообратившаяся мусульманка из
Венгрии при поддержке турецкого культурного общества в этой стране перевела Коран на венгерский язык. Халима Сюзанна Кисс, которая в свое время приняла ислам благодаря коллегам-мусульманам, работала над венгерской версией Корана под контролем мусульманских ученых.
Члены турецкой организации представили венгерский перевод Корана во время пресс-конференции в Будапеште. Во встрече принимали участие имам стамбульской мечети Фатих Осман Шахин, сотрудники турецкого посольства и дипломатических представительств Ирака, Пакистана, Марокко, Азербайджана и других стран в Венгрии, депутаты парламента, а также представители турецкой диаспоры.
Презентация началась с чтения Корана и азана имамом мечети "Фатих".
Автор перевода смыслов Священной книги на венгерский язык Халима Сюзанна Кисс сообщила, что работа заняла три года, поскольку ранее в Венгрии подобных исследований не проводилось.
Результаты ее трудов получили одобрение мусульманского совета Венгрии, передает
"Ислам для всех".
Ответить
АльхамдулиЛлах!